ウーパールーパー∋σ..σ∈ 熱帯魚(>▽<) 魔の２歳児(u"u*) テンプレート配布も少し(^ ^*)ゞ
カラー：ブラック
カラー：グレー
カラー：アルビノ、金環なし
カラー：ゴールデン、金環ありスポンサーサイト
--.--.-- --
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
WELCOME!!
| HOME |
韓国語でアンパンマン♪
2009.06.22 Mon
アンパンマン→ホッパンメン!?
最初、オッパンメンって聞こえて、お兄さんのオッパかと思ってたんだけど、
何度か聞いてるとホッパンメンって聞こえてきて。。ホッパンって何??ってすごい疑問で。。
調べてみたらホッパンは、「あんまん」のことなんだって^^
「アンパン」が「あんまん」になって、話がつながるのかな??
だって、毎回ジャムおじさん確実にパン焼いてるし、、、
韓国のアンパンはドーナツみたいに穴が開いている形が普通だから、アンパンマンがアンパンには見えないみたい(^ ^;)
私が聞こえた音をそのままカタカナにしただけなので全然正確じゃないです(^ ^;)
ヨンダーラン オリニエチング ウリウリ ホッパンメン
セギョメン ホンデジュヌン ウリ ホッパンメン
メタリロ メンデ ホッパンメン
ドンガバチング ホッパンメン
アタシロメンデ ホッパンメン
タジョガチング ホッパンメン
アヌル ラアヌ ホッパンメン ラプジ アリゴ オチャナ
クロナ オチャナ イチョンマンヌ ヌリエチグ
ヨンダーラン オリニエチング ウリウリ ホッパンメン
セギョメン ホンデジュヌン ウリ ホッパンメン
アア ホッパンメン リョガナリョッパンメン
アア チョーリュゲリュヘ ホーソナカジャ
そおだ おそれないで みんなのために
愛と勇気だけが ともだちさ
何が君の しあわせ
なにをして よろこぶ
わからないまま終わる
そんなのは いやだ！
忘れないで夢を こぼさないで涙
だから君は とぶんだ どこまでも
そおだ おそれないで みんなのために
愛と勇気だけが ともだちさ
ああ アンパンマン やさしい 君は
いけ！ みんなの夢 まもるため
最初、オッパンメンって聞こえて、お兄さんのオッパかと思ってたんだけど、
何度か聞いてるとホッパンメンって聞こえてきて。。ホッパンって何??ってすごい疑問で。。
調べてみたらホッパンは、「あんまん」のことなんだって^^
「アンパン」が「あんまん」になって、話がつながるのかな??
だって、毎回ジャムおじさん確実にパン焼いてるし、、、
韓国のアンパンはドーナツみたいに穴が開いている形が普通だから、アンパンマンがアンパンには見えないみたい(^ ^;)
韓国語の歌詞
私が聞こえた音をそのままカタカナにしただけなので全然正確じゃないです(^ ^;)
ヨンダーラン オリニエチング ウリウリ ホッパンメン
セギョメン ホンデジュヌン ウリ ホッパンメン
メタリロ メンデ ホッパンメン
ドンガバチング ホッパンメン
アタシロメンデ ホッパンメン
タジョガチング ホッパンメン
アヌル ラアヌ ホッパンメン ラプジ アリゴ オチャナ
クロナ オチャナ イチョンマンヌ ヌリエチグ
ヨンダーラン オリニエチング ウリウリ ホッパンメン
セギョメン ホンデジュヌン ウリ ホッパンメン
アア ホッパンメン リョガナリョッパンメン
アア チョーリュゲリュヘ ホーソナカジャ
日本語の１番の歌詞
そおだ おそれないで みんなのために
愛と勇気だけが ともだちさ
何が君の しあわせ
なにをして よろこぶ
わからないまま終わる
そんなのは いやだ！
忘れないで夢を こぼさないで涙
だから君は とぶんだ どこまでも
そおだ おそれないで みんなのために
愛と勇気だけが ともだちさ
ああ アンパンマン やさしい 君は
いけ！ みんなの夢 まもるため
スポンサーサイト
Comment
Trackback
http://sakuranboibu.blog58.fc2.com/tb.php/22-fe981036
全然下手ではないです！
このテンプレートをあんなに素晴らしく生まれ変わらせていただき光栄です^^
どんどん素晴らしいものに変身さ桜ﾏﾏ６×ウーパールーパーの性別12/09/27 秘密コメントさんへコメントありがとうございます！
お返事が遅くなり申し訳ありません＞＜
約5-6センチのウパちゃんが、来た時からエラがフサフサしてなく、
エサも食べなくて見る見る桜ﾏﾏ遊園地とパールーンショートボディ♪のんさんへコメントありがとうございます。
お返事がおそくなり申し訳ありません＞＜
1ペアの繁殖から1～数匹くらいショートタイプが出ますが、
ご存知とは思いますが、奇形です桜ﾏﾏ謎のスーパーブラック！ﾌﾟﾙﾒﾘｱさんへこちらこそ、かなりお久しぶりです^^
もちろん覚えています！！
私の方こそ忘れられていないか不安ですが、、、(^ ^;)
スーパーブラックちゃんですか！
もう大きくな桜ﾏﾏテンプレートa--008大野さんへコメントありがとうございます。
また、お返事がおそくなりもうしわけありません。
このテンプレートですが、
私自信も長く使っておりましたが、そのようなことは一度桜ﾏﾏ【ウーパールーパー】 繁殖行動りょうたさんへコメントありがとうございます！
お返事おそくなりました＞＜
そろそろウパ達の恋の時期になりましたね♪
我が家は今年どうするか検討中です^^桜ﾏﾏテンプレートについてテンプレートお借りしましたFC2でテンプレートをお借りしましたので、ご挨拶にまいりました。
下手ながら少しカスタムしてみたのですが、
「こんなに変えたらダメ！」
と思われましたら、おっしゃmaya